《現在はご在籍の方のみ、通信併用レッスン開講中です。ご了承ください》
旅する気分で学びましょう！ 深味 純子の マダムのためのやさしいフランス語
【講座紹介】
フランス語は初めてという方、過去に勉強されたことがある方、シャンソンやフランス映画に興味をお持ちの方もどうぞご参加ください。
シャンソンを聞きながら、旅する気分でフランス語を楽しんでみませんか。
旅行中に役立つやさしい会話から、フランス各地の文化、おすすめの名所、名物料理、おいしいワイン…たくさんご紹介します。興味を持ったことから始めると、文法や動詞の活用も面白くなります。
さあ皆さん、フランス語で楽しい時間を過ごしましょう！絵本も使用し楽しいレッスンを開講中です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜カリキュラム（初級レベル）＞
初心者のためのフランス語テキスト『フランス、言葉と文化の旅』を使用し、フランス各地を旅する気分でフランス語をゆっくり学ぶクラスです。
発音の基礎、挨拶、自己紹介、旅で役立つ簡単な会話も覚えましょう。
旅する地方：パリ、イル＝ド＝フランス、ロワール渓谷、コート・ダジュール、ブルゴーニュ、ノルマンディ、プロヴァンスなど。日本語でいう「ベスト」と「ジャケット」、フランス語ではgilet（ジレ）とveste（ヴェスト）。ちょっとした発見で、語学がもっと楽しくなります。
◎講師撮影画像：左から「パリ」 ラパン・アジル、ノートル＝ダム大聖堂、サン＝マルタン運河
【講師】
翻訳家 シャンソン歌詞対訳家 深味 純子
東京生まれ。子どものころからシャンソンが大好きでフランス語を学ぶ。１９９１年、シャンソン評論家・大野修平氏に師事。１９９６年１月、サルヴァトーレ・アダモ『人生の流れのままに』（イーストウエストジャパン）で歌詞対訳家としてデビュー。
その後、シャンソンの伝統を受け継ぐシンガー・ソングライターから新進気鋭のアーティストまで、アルバム収録曲の歌詞対訳、曲目紹介などを担当。
『ルイ・ヴィトン東京シティ・ガイド２００９』翻訳協力。『ココ・シャネル 時代に挑戦した炎の女』（エリザベート・ヴァイスマン著 阪急コミュニケーションズ２００９年）、『ＭＩＣＨＡＥＬ ＪＡＣＫＳＯＮ 不滅のキング・オブ・ポップ』（撮影：アルノ・バニ 文：ジェロミーヌ・サヴィニョン 世界文化社 ２０１０年）を翻訳。
【2025年1月期日程】通信＋対面併用レッスン開講
《日程》第２・４週金曜日 12：00～13：30.
１／１０（通信），２４ ２／１４，２８ ３／１４，２８
《空席状況》新規募集停止中。※継続受講生様の通信＋対面併用授業のみとなります。何卒ご了承くださいませ。
【納入金額＆入会受講申し込み方法】
【納入金額（税込）】（1月期）
※学期途中の入会受講料：新入会時に限り学期の残り回数分を納入ください。
１．受講料 ３ケ月 6回 23,100円 ／ 資料代６回分990円
※新規の方は初回、テキストをご持参ください（下記持ち物覧ご参照）
２．施設維持費 １期全クラス共通 1,320円
３．スクール入会金（無期限有効）8,800円
《御新規の方の合計前納入金額》34,210円
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【ご予約・お手続き方法】 入会と受講のご案内 をご高覧、内容をご確認のうえ email: ecole@email.plala.or.jp へ 「講座名、お名前、緊急連絡先携帯電話番号、郵便番号／ご住所」を明記のうえご予約ください。
折り返しお手続き方法をご案内申し上げますので、１週間以内にレッスン料を所定の銀行口座へ振込（前日までにお手続き）ください。当方で確認後、メールで返信致します。
【ご注意・お願い】
① 最近、当校からの返信が「迷惑メールフォルダー」へ入るケースが増えているようです。お手数ですが一度お確かめください。
② また、当校ＰＣアドレスからの返信が未着となる場合が発生しております。「plalaドメインメールの受信拒否を解除」していただきますようお願い致します。特にフリーメールアドレスで増えているようです。
※レッスン日直前の場合はご相談ください（なお直前予約・当日お手続きの場合、欠席キャンセルされても授業準備の都合上受講料、教材代は頂戴いたします。あらかじめご了承のうえお申し込みください）。
【キャンセルポリシー】 事前のお手続きの場合も一度ご入金いただきますとキャンセル・欠席の場合、全額返金できかねます。あらかじめご了承のうえお申し込みください。
【お持ち物】
筆記用具、テキスト 野村二郎 『フランス、言葉と文化の旅 第三書房）』 税込 2,860円 ※Ｎｅｔ販売：Amazon、hontoネットストア等でもあり
振替制度
設定はございません。
お願い
レッスン中の撮影、録音（講師許可の場合は可）、録画、教室内での携帯電話等はマナー上、ご遠慮ください。
ご注意事項
■お手荷物は自己管理をお願い致しております。紛失破損などの際、賠償責任は負いかねます。十分にご注意ください。
■一度納入いただいた入会金・受講料等は全額返金できかねますことをご了承ください。
■１期ごとにお渡しする「受講証」は必ず毎回ご携帯ください。
■講師のレッスン進行、並びに他の生徒様や当校運営スタッフへの妨害・迷惑行為等は、固くお断りいたします。
万一行為が見受けられた場合は即刻退室していただき、以降の受講は停止、退会とさせていただきます。
■日時、内容は変更する場合がございます。ご了承ください。
